I think the stones are the same, just in a different order and there's an extra red one. The real bracelet is more balanced than the prototype (it was also less than 6,000yen I think so no complaints!)
I wouldn't be surprised if Vanilla was put in there to please the fans too. His whole performance seemed more geared towards pleasing the audience than his usual YFC performances.
I think he's realised that he screwed up. His last blog seemed to indicate that didn't it? Was his tone and word choice better when he discussed and apologised for the Atsugi Live? It came across that way in the translations.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dancing_serpent
(no subject)
Date: 2010-08-30 04:27 pm (UTC)I think the stones are the same, just in a different order and there's an extra red one. The real bracelet is more balanced than the prototype (it was also less than 6,000yen I think so no complaints!)
I wouldn't be surprised if Vanilla was put in there to please the fans too. His whole performance seemed more geared towards pleasing the audience than his usual YFC performances.
I think he's realised that he screwed up. His last blog seemed to indicate that didn't it? Was his tone and word choice better when he discussed and apologised for the Atsugi Live? It came across that way in the translations.